您可以在百度里搜索“又见花枝招展 三三小说网【333books.com】”查找最新章节!
某年十二月六日晴凉爽
今天中午我按昨天的预想来到明明四川小吃店。可是万万没有想到的是,丁超竟然也到这里解决午饭。
当他一出现在楼梯口的时候,我的心都快要停止跳动了。难道这是天意?这就是缘份?
我和他都没有单独说过话,在一起反而窘迫。吃了饭我逃也似地跑了,虽然我知道,他点的食物超出了他的食量,是为我准备的……。
我走在路上心中很后悔,朝思暮想的人就在眼前,自己却先败下阵来,落荒而逃。我想,丁超一定很窘迫。他会不会认为我讨厌他呢,一路上我后悔死了,恨自己没出息。我问自己,到金茂城上班是为了什么?不就是因为一张照片引起的一连串的反应吗?如果不是因为他的照片,我还不太注意深圳有个金茂电器城的存在,正是因为丁超的存在,金茂城在我的心里就像一个金字招牌一样闪亮。
某年十二月七日晴好
今天中午,该到吃饭的时间了,我在想,他会不还会到那家小吃店来呢?在走廊里,我和他对视了一下眼睛,我明白,不用问,他还会去那家四川小店吃。
晚上,柳珍给我打电话,汇报了一下铺面经营情况。我再次嘱咐她,没事千万不要轻易给我打电话。
某年十二月八号晴好
今天,在明明小吃店和他一起吃饭。不说一句话,默契的感觉真好。
某年十二月九号晴好
今天,我们还是在一起吃中饭。
我发现丁超不喜欢吃辣椒,我比他能吃多了。这个季节真美好,我真想问,他是否忘记了魏华支,是真的喜欢我吗?我从他的眼睛里看出来,他很矜持,可是心里是喜欢我的。难道因为他答应了魏华支在先?还是因为其它原因,他真的没有女朋友吗?或者曾经有过?我不多想这些,只享受此时的快乐就行了。
某年十二月十号晴好
不用说,今天我们还在一起吃饭。
这几天,中午时分,不是他在前,就是我在前,一前一后赶到眀眀小吃店的二楼临窗的位置,这是一个固定的位置。
某年十二月十一号晴好
今天中午,终于被孙月带领的一帮人撞破了我俩的秘密。他们又在瞎起哄。
某年十二月十二号晴好
今天开始拍广告,我和丁超被广告公司的人折腾了一天。
我真佩服郭太太的精明,不仅仅是精明,而是太聪明了,她并不知道我心里的想法,就是两个最心无城府的年轻男女在一起搂搂抱抱地拍广告,也会暗生情愫。何况,我是抱有明确的目标来到金茂城的。我怎么也想不到,还不到一个月的时间,我能这么近距离听到他的心跳声,能闻到他身上的气息,能握着他手,他的手心微微沁出汗来,他也很紧张吗?
我心中明白,这都是郭太太的精明造成的结果,这么快就达到了目的,丁超还不知道我已经来到了他面前,他在等魏华支吗?他是真心等魏华支吗?那么,他是真心对我吗?魏华支和朱妍他更喜欢哪个?我想一般人当然喜欢眼前的人,照片上的人是个影子,可是为什么照片上的影子却打动了我,让我来到金茂城呢?照片的魅力还是强大的。凭一张照片能打动人的人,是有能量的。丁超就是这种有能量的人。
不!我坚定地提醒自己,魏华支已经死去了,现在镜子前面的这个人是朱妍,我就是朱妍。不要再提起魏华支。
我到现在还在回味丁超身上的气息,正是眼前的这个人,正是照片上的那个影子,变成了有血有肉的大活人,如果照片上的魏华支果真能站在他面前,他会做何感想,可惜,永远不会了。照片上的那个人独此一人,从此以后不会再有第二个人了。
某年十二月十三号晴好
他今天搂着我的腰,我能感觉到他的手是悬空的,那手心还可以塞下一个鸡蛋,他太紧张了。我当时想,如果我告诉他我就是魏华支,他该做何感想?不!我是朱妍,比魏华支更可爱,比魏华支更漂亮。
那天,当我想起要跟丁超在一起拍广告时,心跳得快从嘴里跳出来了。可是我感觉丁超比我更紧张,我反而不紧张了,平静得波澜不惊,我想正是因为我知道这局中之谜,一切都在我的掌握之中,所以我不紧张,我可以俯瞰众生,而丁超一定不知底细,这是我对不起他的地方,可是,如果我把实情告诉了他,该会怎样?他还能接受我吗?还能接受魏华支吗?再说,我已经变成朱妍了呀!
某年十二月十四号晴好
广告终于拍完了,晚上,丁超来电话,说要来看我,可是他来到我的楼下,只是对我说明天去吃饭的地方。
他真是个可爱的男人,我喜欢他这种单纯,因为以前的那个人太复杂了,复杂得太可怕。我要开始新的生活。
某年十二月十五号晴好
今天中午,我和丁超到一家云南小吃店,这家店也有二楼,我们就在这里坐下,刚坐下,老板娘从楼下引来一批客人,这批客人一看就来者不善,那神情,不是黑社会的就是干警察的,黑着脸膛,看人的眼神直勾勾的,毫不躲避迎面的目光。
丁超认识其中的一位,这个人四十多岁的样子,中等个头,壮实,寸头,他把丁超拉到一边聊了几句,并不时地向我坐的位置望来,我知道他们一定是在议论我。
很奇怪,丁超竟然认识这样的人,丁超难道认识黑社会的人吗?这几个人不太像是黑社会的,哪么难道是警察吗?
黑社会和警察都不好惹,丁超为什么认识这些人呢?如果他们真是这两者其中的一者,哪么丁超是干什么的呢?他为什么会和这种人打交道呢?难道……,这其中有什么秘密吗?
丁超要魏华支的照片是干什么?难道真的是相亲吗?如果是这样的话,丁超还可信吗?他是不是在隐瞒自己的真实身份?不过我又一想,我现在的身份也是在欺骗他,以欺骗来换取他的欢喜,难道我内心就干净吗?原谅他吗?
我的这些疑问有实际意义吗?有这么严重吗?
我和丁超是谁在欺骗谁呢?欺骗下的感情会是真实的吗?我对他是真诚的,他对我呢?我能看出来他也是真心的。可是这么说来,我心里还有不甘,既然接了魏华支的照片,为什么不等魏华支来相亲,就对朱妍产生了兴趣,看样子男人都是这个样子,对美色都有非分之想。丁超是个善变的人吗?他和魏华支相亲是真心的吗?他会对朱妍感兴趣吗?
某年十二月二十八号晴日
今天,我和丁超拍的广告终于挂上了街头,我自己看着挺不好意思的,像做贼被人逮个正着。
中午,我和丁超在云南馆子吃饭,正议论着这件事情,不巧又被孙月领着人撞个正着。我们只好合在一起吃饭。
在吃饭的时候,众人又都议论起广告的事情,好不热闹,说起拍广告时的糗事,陈诚又添油加醋把我和丁超编排了一顿,惹得众人哄堂大笑。一时兴起,陈诚又要求我们编一个小品,把拍广告中可笑的事情都编进去,在春节聚会时演给公司的员工看。我连说不行,我不会演戏,可是陈诚却说,自已演自己有什么不会的?是啊,自己演自己能有什么难的。道理好像应该是这样,可是,对有些人来说就是难事,朱妍现在就在演魏华支,可是又不是魏华支,不对!是魏华支在演朱妍,能说这是容易的事情吗?我的内心还是我自己的,可是认识我的人见了我,能叫我是魏华支吗?所以演自己也不是一件容易的事情。我真想问一句,他说的“演自己”是演魏华支呢还是演朱妍呢?有人说一定是演朱妍呗,可是说到“自己”我还认为这个“自己”就是魏华支,而朱妍才是现在外化的我,虽然我要把魏华支忘却。可是,人哪里是好忘却自己的呢?
某年十二月二十九号晴好
刚才,我接到柳珍的一个电话,她告诉了我一个天大的消息,刚开始我并没有在意,只当是一个笑话来听。
据她说,前几天,批发市场有人发现一个女孩子跟我长得一模一样,亮子和宝儿她妈都认错了人,把她当成我,可是那个女孩子却不认识他们,他们很惊奇,因为那人长得实在太像我了,哦!不!应该是非常像魏华支,我现在已经变成朱妍了。唯一不像的只是口音不像。所以,这件事情就当成了一个传奇在批发市场里传开了,一传当然就传到了柳珍的耳朵里,因为柳珍是接手我曾经的铺面经营的,有好事者将此事告诉了柳珍。柳珍多了一个心眼,打听这个人是哪里人,听说是四川人,哪里的并不知道。年龄也跟我相仿。
柳珍跟我说,会不会是我那丢了的妹妹,我只是笑了笑,心想哪有这么巧的事情,中国有十几亿人,哪就那么赶巧,让我们俩在深圳碰上了呢?再说两个人长得像的情况多的是,就有人说我长得像铃木保奈美——一个日本的女明星,还不是一个国家的人,我都像到国外去了哩!虽然我会时常想起那个妹妹,可是我不太相信奇迹,如果像我的人都是我的妹妹的话,那么铃木保奈美就应该是我的姐姐了,可是她要比我大许多,虽然在日本也是一个过了气的明星,她曾经是个偶像明星呢!
可是,我照了镜子,看着我自己的脸,虽然镜子里的这张脸美丽异常,可是却不是魏华支,不是我。我不再像铃木保奈美了……。就是黑龙见了我也不会这样说。为什么提这个人?早该忘了。
今天上午,郭总对我说起广告的事情,他认为这个主意不错,他笑呵呵地说,我和丁超配合得很好,挺像那么回事儿。
能得到郭总的认可,我很高兴,能得到郭太太和郭总双份认可,我心中比较安慰。不过,就是现在郭太太让我离开电器城,我也认识了丁超,也达到了目的,不怕了。
我一直想问问郭总去没去过甘肃的天水,今天终于有机会问他,郭总说他去过甘肃的天水,“生意人嘛,总是东奔西走的。”。我又问他喜欢不喜欢考古文物,郭总说自己特别喜欢文物收藏。他去哪里出差都喜欢到文物市场转转,家里也有一些瓷器和绘画收藏。现在的有钱人就喜欢干这些事情,不管是附庸风雅也好还是保护文物也好,从郭总的这些爱好来说,似乎跟我爸妈接待的那个人中年人很像。可是我就不好意思再追问郭总,他是不是在天水为丁超相下了一门亲事。
我还问他出差是不是经常带着丁超。郭总看了我一眼,哼哼哈哈地不置可否。
我宁可相信到我们家相亲的就是郭总和丁超。虽然好些事情不能问个仔细,可是这事情似乎确有其影。
某年十二月三十号阴雨冷
今天晚上,柳珍又来电话,她说,今天在批发市场,又有人来跟她讲起有人酷似我而被认错的事情来。应该说酷以前的魏华支,我现在是朱妍。
我想,还是那个人吧!她能有多像呢?让这么多人都认错了。据说跟我的个头、身材、胖瘦都像。我嘱咐柳珍,如果下次这个人再去批发市场,让她留点心眼儿。看看她到底有多像我,是不是连她都给骗了呢?最好能掏出她的住址来。这世界上的事情真是有意思,多奇妙啊?竟然有人像我像到这个程度。会不会是丢掉的那个妹妹?我想可能性不太大,不会有这么巧的事情吧?世界上相像的人太多了,要不电视台怎么搞那么多模仿秀呢?她只是一个像我的人而已。
某年十二月三十一号阴雨冷
今天我无意中听郭鸥说起他去甘肃出差的事情,我心中一动,随口问了一句:“是不是丁超当拎包的?”郭鸥也来个哼哼哈哈,奇怪了,这郭氏兄弟俩都有一个毛病,喜欢搞神秘。不过这说明,他们确实去过甘肃,只是时间还没有搞清楚,找机会再问吧!也不能太明显,被人看出破绽来。
某年一月三日阴雨冷
新年了,今天碰到了丁超的叔叔。
事情是这样的,下午,丁超就来电话约我下班后一起去吃火锅,因为这几天天气阴冷,正是吃火锅的好时节。说起火锅这让我想起北方的什锦铜炉大火锅,大冬天围炉而涮真是非常惬意。深圳不那么冷,所以吃火锅的刺激也减了许多,虽然如此,可是火锅店的热烈气氛也很感染人,再说是跟丁超在一起。
就在火锅店,我们碰到了丁超的叔叔,跟他叔叔在一起的还有郭太太,郭太太的本名叫张燕燕,是丁超叔叔公司的员工,我这才知道为什么丁超和郭太太这么熟悉了。可见郭太太是多么精明的人,她不愿意在家族企业干事儿,因为家族企业一定有纠缠不清的人事关系,她又不愁吃不愁喝,何苦要趟这个浑水呢?
今天郭太太没有像以往那样开我和丁超的玩笑,这个原因想想就清楚了,因为明摆着我和丁超已经“勾搭”上了,她的目的达到了,也就哑了声,她是深谙“恋爱是要有人旁敲侧击”的这个道理,我和丁超这么快就能“勾搭”在一起,没费多少精力和试探,这也要感谢郭太太的推波助澜呀!我们也是各有所需嘛!
如果爱情有了这些因素,还纯洁吗?我困惑了,我时常问自己,是不是我太费心机了呢?我想了又想,后来想通了,为了自己的利益,这样做没有什么错,只要不损害自己喜欢的人就行了!我应该没有损害他吧!
丁超的叔叔叫丁志宏,他给了我一张名片,他是一家情报咨询公司的老总,我问他们的业务是干什么的?郭太太笑道是专门替人家解决婚姻问题的,丁超也含糊其辞……,我想会不是做违法犯罪活动的呢?应该不会吧!后来丁超跟我解释,有许多因为婚姻中的一方有外遇,另一方为了在离婚时占据主动,所以找他叔叔这样的公司跟踪调查取证,如果拿到对方有婚外情等证据,以后在离婚财产分割上能多得一些财产。
看看,这就是为什么说婚姻就是战场,自古以来战争都是为了利益而战,所以婚姻就是战争。我看只谈恋爱不结婚的好,可是我这次来追求丁超,是不是为了结婚呢?别提婚姻,只谈恋爱多好啊!
丁超和丁超的叔叔还包括一个郭太太,他们仨人有说不出的一种默契,我只能说这是一种默契,似乎他们心中有许多秘密不会对第四者提起。我看出来他们之间的眼神交流,似乎对我说的每一句都是这样,我告诉他们我是兰州人时,他们交流了一下眼神;我说我有两个弟弟在上学时,他们交换了一下眼神;当我说我有二十一岁时,他们又交换了一下眼神;他们为什么这样呢?难道听出我的话里有什么破绽吗?虽然他们只是轻轻地不动声色地,可是我还是感觉到了他们之间的默契。
某年一月四日阴雨冷
陈诚真是执著,过年排练小品的事情,我以为只是说说而已。没想到,他还真把剧本都写出来了哩!
今天他来找我,非要我自己演自己,我心想,自己演自己是最难演的,我就演不好自己,我现在就在演自己,也许换一种说法更合适,我在演绎另一个自己,虽然和以前的生活不一样,可是都是我生命中的一段生活。我知道我演不好,就让他去找丁超,只要丁超演我就演。没想到陈诚果真找到丁超,丁超脾气好,只好答应了。
下午下班后,我们就开始排练。陈诚的鼻子都快被我们气歪了,我们俩拍平面广告都很费劲儿,把设计师们累坏了,可是演戏更难,那怕就是我们自己的生活,也做不到位,光是一句台词,就练习了一晚上,还不到位。
陈诚泄气了,他叉着腰看着我们无可奈何,只好说明天再来。
某年一月五号晴凉爽
今天下班还是听陈诚的指挥排练节目,我们的表演,达不到陈诚剧本上表明的效果,陈诚失望得快要跳楼。
我们让陈诚自己想办法再找人演,可是陈诚说,这是你们自己演自己呀,怎么也演不好呢?
对了!我心底里说,自己就是演不好自己,我就演不好我自己,演着演着我就时常出戏。不知道自己到底是哪一个,是魏华支呢还是朱妍呢?我怕自己会精神分裂,我还是忘了我是魏华支,我现在是朱妍。
陈诚最后无奈,放了我们,说是要找另外的人替代我们俩。我们终于解放了。
某年一月六号晴凉爽
陈诚终于放弃了我和丁超,我和丁超又获得了自由。
我们自从上次被孙月他们在云南饭馆撞个正着后,还没有机会一起吃午饭,今天,丁超告诉我,去一家北方饭店,路虽然远点儿,可是有个空间说说话,总是好的,吃饱饭了再慢慢走回来,像现在这种天气,阳光照在身上暖洋洋的,让人心生慵懒,也是件浪漫的事情。我不知道这样面对面地坐着他是怎么想的?他对我朱妍,绝对不会无动于衷,而我面对他则感慨万千,我终于可以和他坐在一起了。他还想着魏华支吗?那张照片有多大作用呢?现在的人们只抓住眼前的幸福,谁还在乎遥远的承诺呢?这样一想我又为魏华支忿忿不平起来……。
…………………………
某年一月九号晴凉爽
中午的阳光真好,从玻璃外面照进来,在光亮的桌面上形成一层反射光,把眼睛都晃花了,看着丁超仿佛罩了一层佛光,金光闪闪的,可是,冬天的阳光走的快,不一会儿,就被斜对面的高楼档住了……。
我们每天都这样吃着午饭,说着话。这种默契真的很受用。
…………………………
某年一月十一号晴凉爽
今天,在吃饭的时候,我看丁超接了一个电话,看着他躲闪的眼神,我怀疑是个女人打来的电话。
虽然,丁超没有太多的话,可是对方的话不少,似乎是嘱咐他什么,我想这世界上除了他的母亲会这样关心他外,只有另一个女人这么关照他了,丁超有没有女朋友呢?如果他有女朋友,那么他跟魏华支相亲不就是欺骗吗?他为什么要撒谎呢?
也许是我多想了,对方不是个女人,可是我觉得出来,这个打电话的人,对他说了许多私密的话,难道我是多心吗?我这么快就爱上他了吗?我想还是那个照片上的影子给我的印象太深了,这才是原因。
我到底对照片上的人动心呢,还是对眼前的丁超更倾心?我也弄不清楚,我被自己的行为搞糊涂了。
我是朱妍,是新生活开始后的朱妍。
魏华支已经死了,已经不存在了。
…………………………
某年一月十五号晴凉爽
天啊!我真要相信这世上有巧事发生了。难道是天意吗?刚才柳珍来电话告诉我,那个酷似我的人又到批发市场来了,还跟着一个女孩子,据柳珍说,这个女孩子不能说酷似,应该就跟我一模一样,她不张口说话,就是一个活脱脱的魏华支。
柳珍这次多了一个心眼,跟那女孩子搭讪,并且套得了她的工作地址,那女孩子叫刘招展,是一个健身俱乐部的健身教练,临走还给了柳珍一张名片。
柳珍在电话里一叠声地说,她就是……她就是……她就是你那个被人抱走的妹妹,一定是她,没错,绝对没错。柳珍叹息道:真是万幸啊!幸亏我们都没有离开深圳,当初你还动员我跟你一起离开深圳到外地发展,我没听你的话对了吧!慢着!还别说,最终绊着你腿的、让你的脚步停留在深圳的还是丁超的那几张相亲照片呢!如果不是丁超出现,你早离开深圳了,我也跟你走了。咱们一走根本无法碰见那姑娘。据柳珍说,当她第一眼看见这个女孩子时,恍惚间以为就是魏华支正朝她走来,差点失口叫出来。后来定了一下神,才想起我已经是朱妍了。
柳珍望着那姑娘,几次失态,幸亏后来她拿捏得住自己了才稳住了神。
柳珍一叠声地说,就是她,就是她,一定是我那个丢失了的妹妹,据我妈说,我的妹妹只比我晚出生三分钟,我是一个比她只大三分钟的姐姐。柳珍怂恿我去看看,去到那个俱乐部去看看吧!
柳珍告诉了我那姑娘的讯息:仁道俱乐部健身教练,刘招展,经纬大厦三十二层。
我记得我妈说过,我叫华支,她叫华叶,穷人家的孩子虽然不是金枝玉叶,可也是铜枝铜叶吧!我和我那孪生的妹妹也是一棵树上的枝枝叶叶呀!
柳珍还嘱咐我,一定让我找时间去俱乐部看看,一看就知道了,不需要旁人再啰嗦,一切尽在不言中。
柳珍的话,让我思绪万千,我不敢相信这是真的,十几亿人的国家,怎么可能让我们俩在远离家乡的千里之外遇上了呢?那真是传奇中的传奇。
可是,转念又一想,这又有什么不可能呢?因为到深圳来打工,都是乡下孩子、小地方出来的孩子的首选之地呀!想想我还要感谢深圳这个地方,如果那姑娘真是华叶,那么深圳就是我们的福地。
可是,这个叫刘招展的姑娘是不是就是华叶呢?华叶华叶这名字多陌生啊,可是华叶,就是我的妹妹,就是我的孪生妹妹呀!刘招展是不是就是华叶呢?我有点迫不及待了。
快点到天亮吧!
某年一月十六号晴凉爽
天啊!我今天终于见到了那个姑娘,当我第一眼看到她时,竟然就像是在照镜子——应该说就像以前照镜子。
我把车停在去俱乐部必经的入口处,从下午四点起就一直坐在车里。我知道她每天下午四点半到五点到俱乐部上班,这是我上午打给仁道俱乐部咨询后得出来的结果,当问到刘招展的名字时,我的声音听起来有点打颤。我今天开车出来,也是冒很大的风险,因为自从我成为朱妍后,我的身份就是一个普通的打工者,不该在这个年龄上就有一辆汽车,这辆汽车是我和黑龙分手后,新买的,以前的车,半年前就转卖了。好长时间没有摸方向盘了,手还有点生。
我眼巴巴地望着入口处来来往往的人流,期盼着那姑娘能出现。
终于,在差一刻钟到五点的时候,那姑娘出现了,她正好迎面向我走来,我望着她,真的惊呆了。我仿佛在照镜子,确切地说,我好像是在成为朱妍之前照镜子,在没离开黑龙之前照镜子;在车祸之前照镜子。她太像我了,太像以前的我了,太像以前的魏华支了。我怎么说好呢?她从我眼前走过,我的眼睛一眨不眨地盯着她,一直目送她进入口。
她进去了,可是我还呆呆地坐在车里发愣,那姑娘穿着一身运动装,头发扎成高高的马尾。我曾经有过一阵就是这个打扮,那是几年前了,我刚到深圳时,还没有跟黑龙在一起。
后来我就变了,不再是这种打扮。不知道过了多久,才从这种混乱状态中回过神来,这时才发现,我已泪流满面,为什么落泪?我说不清楚,也许我们分别得太久了。时间久得,我这个做姐姐的早已忘了还曾经有一个妹妹。
她到底是谁,她是不是华叶呢?如果跟我这么像,她就有可能是。只可惜,匆匆一瞥看不真切,可是仅此一瞥就让我惊呆了,我呆呆地坐在车里……。
某年一月十七号晴
今天中午和丁超在小面馆吃饭的时候,他看出来了我心事重重,问我有什么事情。我怎么回答他呢?
丁超望着我,我望着丁超,心想他太单纯了,这世界上有太多的奇迹发生,可是我身上发生的奇迹该怎么对他讲呢?能直说吗?怎么解释?只有把以前的事情全部抹去,重新开始才是最好的选择!可是,过去是抹得掉的吗?过去的时光,就包括还有个妹妹。我已然接近了丁超,他不再是一个照片上对着我微笑的影子,是一个活生生的人,有血有肉的人,我已很满足,我不想破坏这个状态。
下午,我找了个机会又来到俱乐部门口守着,今天她从公车上下来的时间是:四点五十分;时间有点紧,她快步赶着路,风吹着她的头发四处飘散着,她顶着风,低下头来,眯着眼睛,那样子很艰难,也很蠢笨,又因蠢笨而丑陋,难道我有这么丑陋吗?我的心紧了一上,我迷惑了。我突然觉得,她不太像我了,我又没有了照镜子的感觉。我心里很失望,我就想事情不可能这么巧,十几亿人口怎么就让我和华叶碰到一起了呢?
晚上我给柳珍打电话,告诉了我的失望,柳珍想了想说,明天跟我一起去守在俱乐部门口,再看一眼,她一再声称,她觉得近看那姑娘,简直和我一模一样,她说很可能是因为我距离太远的缘故,如果近身打量,一定就像是照镜子。
柳珍的执著,让我又有了点信心。
可是柳珍又转了个口气说,让我也不要勉强自己,如果觉得不像的话,就不要去认了。
我想也是这样,我又想起那姑娘艰难顶风,紧皱眉头,眯起眼睛的丑陋的样子来了,我想我以前是不是也有这样难看的时候呢?人看人,和人看自己是不一样的吧?
还是不再见的好。